sobota, 30 lipca 2016

85. (Kulturalni) ulubieńcy lipca 2016

FILM/ MOVIE

Bajirao Mastani (2015) - najpiękniejszy i najlepszy hinduski film jaki kiedykolwiek widziałam. Oczarowało mnie wszystko: fabuła, bohaterowie, wspaniałe stroje i muzyka. Coś wspaniałego! Na prawdę warto obejrzeć.



ENG: Bajirao Mastani is the most beautiful and the best Hindi movie I've ever seen. I love everything in this movie: plot, characters, wonderful costumes and music. It's amazing! Really worth to watch.


KSIĄŻKI/ BOOKS



Kiedy pada deszcz Lise De Jong - sięgając po tę książkę nie spodziewałam się, aż tak ogromnej dawki wzruszenia. Rzadko płaczę podczas czytania książek ale tym razem nie mogłam powstrzymać łez.

ENG: When it rains by Lise De Jong - I didn't expect such a great emotion when I chose this book. I cry very rarely during reading books but I couldn't stop my tears in this time.








Dziewczyna w walizce Raphael Montes - nienormalna, psychodeliczna powieść. Przerażający i zaskakujący thriller, który pozostaje na długo w pamięci. Chyba nigdy nie zapomnę historii Teo i Clarice.

ENG: Perfect days by Raphael Montes - this book is insane and psychedelic. Scary and surprising thriller that stays for long in your mind. I'm sure I'll never forget this crazy story of Teo and Clarice.





Cuda przeszłości Chantel Acevedo - rodzinna opowieść o miłości, rodzicielstwie, przetrwaniu i stracie na tle burzliwych dziejów Kuby XIX i XX wieku.

The Distant Marvels by Chantel Acevedo - it's family story of love, parenthood, survival and loss. The plot happens on the background of the turbulent Cuban history in the 19th and 20th centuries.



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz